Shiori właśnie dostała list od Riichiego. Byli przyjaciółmi z dzieciństwa, dopóki jej nie pocałował i nie wyjechał do Ameryki, a myśl o powrocie tego palanta tak ją rozprasza, że zostaje złapana przez falę i prawie tonie! Ona też by umarła, gdyby nie ten tajemniczy chłopak z tatuażem… Zaciął się tak bardzo, żeby ją uratować, i zostawił jej pierścionek, jaki chłopak dałby swojej dziewczynie – ale ona nigdy widział jego twarz. Później tego samego dnia Shiori szpieguje gorącą profesjonalną surferkę z Ameryki… imieniem Riichi! Wrócił i nadal chce umawiać się z Shiori i… jak dostał to okropne cięcie…?
— Magia Shoujo
